<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jsms</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Journal of Siberian Medical Sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Siberian Medical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-1174</issn><publisher><publisher-name>Federal state budgetary educational institution of higher education "Novosibirsk state medical university" of  Ministry of Health of the Russian Federation (FSBEI HE NSMU MOH Russia)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31549/2542-1174-2024-8-2-67-79</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jsms-1047</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности течения новой коронавирусной инфекции, вызванной SARS-CoV-2, у детей в амбулаторных условиях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Peculiarities of the course of a novel coronavirus infection caused by SARS-CoV-2 in children in the outpatient settings</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7007-1996</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карцева</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kartseva</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карцева Татьяна Валерьевна – д-р мед. наук, профессор, заведующий кафедрой пропедевтики детских болезней</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana V. Kartseva – Dr. Sci. (Med.), Professor, Head, Department of Propedeutics of Pediatric Diseases</p><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9403-2892</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панасенко</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panasenko</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Панасенко Людмила Михайловна – д-р мед. наук,  профессор кафедры пропедевтики детских болезней</p><p>630091, г. Новосибирск, Красный просп., 52</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila M. Panasenko – Dr. Sci. (Med.), Professor, Department of Propedeutics of Pediatric Diseases</p><p>52, Krasny prosp., Novosibirsk, 630091</p></bio><email xlink:type="simple">plm-ngmu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нефедова</surname><given-names>Ж. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nefedova</surname><given-names>Z. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нефедова Жанета Валерьевна – д-р мед. наук, профессор кафедры пропедевтики детских болезней</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhaneta V. Nefedova – Dr. Sci. (Med.), Professor, Department of Propedeutics of Pediatric Diseases</p><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Оладеле</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aladele</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Оладеле Дарья Александровна – ординатор кафедры пропедевтики детских болезней</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Daria A. Aladele – Post-graduate Student, Department of Propedeutics of Pediatric Diseases</p><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кармазина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karmazina</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кармазина Екатерина Васильевна – ординатор кафедры пропедевтики детских болезней</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina V. Karmazina – Post-graduate Student, Department of Propedeutics of Pediatric Diseases</p><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2032-9738</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Митрофанов</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mitrofanov</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Митрофанов Игорь Михайлович – д-р мед. наук, профессор кафедры пропедевтики детских болезней</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor M. Mitrofanov – Dr. Sci. (Med.), Professor, Department of Propedeutics of Pediatric Diseases</p><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федорова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Федорова Наталья Александровна – заведующий поликлиническим отделением, профилактическим отделением, отделением организации медицинской помощи несовершеннолетним в образовательных организациях</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia A. Fedorova – Head, Outpatient Department, Preventive Department, Department of Medical Care for Minors in Educational Organizations</p><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Елисеева</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eliseeva</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елисеева Дарья Владиславовна – ассистент кафедры пропедевтики детских болезней</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Daria V. Eliseeva – Assistant, Department of Propedeutics of Pediatric Diseases</p><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Новосибирский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ НСО «Детская городская клиническая больница № 4 им. В.С. Гераськова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Children’s City Clinical Hospital No. 4 named after V.S. Geraskov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>8</volume><issue>2</issue><fpage>67</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карцева Т.В., Панасенко Л.М., Нефедова Ж.В., Оладеле Д.А., Кармазина Е.В., Митрофанов И.М., Федорова Н.А., Елисеева Д.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карцева Т.В., Панасенко Л.М., Нефедова Ж.В., Оладеле Д.А., Кармазина Е.В., Митрофанов И.М., Федорова Н.А., Елисеева Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kartseva T.V., Panasenko L.M., Nefedova Z.V., Aladele D.A., Karmazina E.V., Mitrofanov I.M., Fedorova N.A., Eliseeva D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://jsms.elpub.ru/jour/article/view/1047">https://jsms.elpub.ru/jour/article/view/1047</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Появление новых штаммов вируса SARS-CoV-2 и рост числа заболевших по всему миру требует дальнейшего изучения эпидемиологии, клинических особенностей течения и осложнений данного заболевания.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Выявление особенностей распространения, клинической картины и значимости клинических проявлений новой коронавирусной инфекции у амбулаторных пациентов.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведен анализ 387 амбулаторных карт детей с подтвержденной коронавирусной инфекцией (COVID-19) (группа 1), а также карт 9 детей, наблюдавшихся у кардиолога с экссудативным перикардитом, которые переболели ранее коронавирусной инфекцией либо получали положительные результаты экспресс-теста на коронавирусную инфекцию (2-я группа).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. При выявлении возможных источников заражения было установлено, что от контактов в кругу семьи заразилась половина детей 1-й группы. У 345 детей (89.1 %) 1-й группы отмечался подъем температуры тела, незначительно выраженный общеинтоксикационный синдромы – у 316 детей (81.7 %). Клинические проявления со стороны желудочно-кишечного тракта наблюдались у 81 (21 %) пациента, кожный синдром в виде экзантемы на туловище и конечностях – лишь у 20 (5 %) пациентов, геморрагический синдром в виде носовых кровотечений у 5 (1.3 %) пациентов. У пациентов 2-й группы отмечался более выраженный общетоксический синдром с преимущественным нейротоксическим эффектом.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение . Чаще всего источником заражения COVID-19 для детей служил внутрисемейный контакт. Дети старшего возраста переносили инфекцию легче. Наиболее частыми проявлениями были лихорадка, непродуктивный кашель, появление признаков интоксикации (миалгии, тошнота, слабость). В общем анализе крови частыми изменениями были нейтропения с лимфомоноцитозом. Осложненное течение проявлялось у 9 детей с диагностированным экссудативным перикардитом.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The emergence of new strains of the SARS-CoV-2 virus and an increase in the number of cases around the world requires further study of the epidemiology, clinical peculiarities of the course and complications of this disease.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. Revealing the characteristic of spread, clinical picture and signifi cance of clinical manifestations of a novel coronavirus infection in outpatients.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods . An analysis was carried out of 387 outpatient records of children with confi rmed coronavirus infection (COVID-19) (group 1), as well as records of 9 children followed-up by a cardiologist for pericarditis with eff usion who had previously had coronavirus infection or positive results of a rapid test for coronavirus infection (group 2).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. When identifying possible sources of infection, we have found that half of the children in group 1 became got infected through contacts with members of their family. In 345 children (89.1%) of group 1, a rise in body temperature was noted, and mild systemic intoxication syndromes were observed in 316 children (81.7%). Gastrointestinal manifestations had 81 (21%) patients, skin syndrome such as exanthema on the trunk and limbs – only 20 (5%) patients, hemorrhagic events such as nosebleeds – 5 (1.3%) patients. Patients of group 2 had more pronounced systemic intoxication with a predominant neurotoxic eff ect.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The most common route of COVID-19 infection for children was intrafamilial transmission. Older children tolerated the infection more easily. The most common manifestations were fever, nonproductive cough, and signs of intoxication (myalgia, nausea, weakness). In complete blood count, neutropenia with lymphomonocytosis was a common fi nding. A complicated course occurred in 9 children with diagnosed pericarditis with eff usion.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>педиатрия</kwd><kwd>COVID-19</kwd><kwd>клиника</kwd><kwd>осложнения</kwd><kwd>экссудативный перикардит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pediatrics</kwd><kwd>COVID-19</kwd><kwd>clinical picture</kwd><kwd>complications</kwd><kwd>pericarditis with eff usion</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Временные методические рекомендации. Профилактика, диагностика и лечение новой коронавирусной инфекции (COVID-19). Версия 15 (22.02.2022). URL: https://static-0.minzdrav.gov.ru/system/attachments/attaches/000/059/392/original/ВМР_COVID-19_V15.pdf (дата обращения: 24.09.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Temporary guidelines. Prevention, diagnosis and treatment of a novel coronavirus infection (COVID-19). Version 15 (22.02.2022). URL: https://static-0.minzdrav.gov.ru/system/attachments/attaches/000/059/392/original/ВМР_COVID-19_V15.pdf (accessed 24.09.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ионов С.Н., Бибяева М.В., Алексинская А.А. Сравнительный анализ штаммов COVID-19 (альфа, бета, гамма, дельта, омикрон, кракен) // Инновационные научные исследования. 2023;1-2(25):24– 38. DOI: 10.5281/zenodo.7607838.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ionov S.N., Bibyaeva M.V., Aleksinskaya А.А. Comparative analysis of COVID-19 strains (alpha, beta, gamma, delta, omicron, kraken). Innovative Scientifi c Research. 2023;1-2(25):24-38. DOI: 10.5281/zenodo.7607838. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гриневич В.Б., Ратникова А.К., Кащенко В.А., Ратников В.А. Клинические особенности течения COVID-19, гастроэнтерологические проявления заболевания // Медицинский вестник Башкортостана. 2021;16(5):76-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grinevich V.B., Ratnikova A.K., Kashchenko V.A., Ratnikov V.A. Clinical features of the course of COVID-19, gastroenterological manifestations of the disease. Bashkortostan Medical Journal. 2021;16(5):76-86. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Campbell F., Archer В., Laurenson-Schafer Н. et al. Increased transmissibility and global spread of SARS– CoV–2 variants of concern as at June 2021 // Euro Surveill. 2021; 26(24):2100509.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Campbell F., Archer В., Laurenson-Schafer Н. et al. Increased transmissibility and global spread of SARS-CoV-2 variants of concern as at June 2021. Euro Surveill. 2021; 26(24):2100509.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Irfan O., Muttalib F., Tang К. et al. Clinical characteristics, treatment and outcomes of pediatric COVID-19: a systematic review and meta-analysis // Arch. Dis. Child. 2021;106(5):440-448. DOI: 10.1136/archdis-child-2020-321385.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Irfan O., Muttalib F., Tang К. et al. Clinical characteristics, treatment and outcomes of pediatric COVID-19: a systematic review and meta-analysis. Arch. Dis. Child. 2021;106(5):440-448. DOI: 10.1136/archdis-child-2020-321385.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные клинические рекомендации по оказанию медицинской помощи детям с перикардитами. М., 2015. URL: https://www.vodkb.ru/wp-content/uploads/2017/03/perikar.pdf (дата обращения: 24.09.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal clinical guidelines for the provision of medical care to children with pericarditis. Мoscow, 2015. URL: https://www.vodkb.ru/wp-content/uploads/2017/03/perikar.pdf (accessed 24.09.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брико Н.И., Каграманян И.Н., Никифоров В.В. и др. Пандемия COVID-19. Меры борьбы с ее распространением в Российской Федерации // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2020;19(2):4-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Briko N.I., Kagramanyan I.N., Nikiforov V.V. et al. Pandemic COVID-19. Prevention measures in the Russian Federation. Epidemiology and Vaccinal Prevention. 2020;19(2):4-12. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелехина Е.В., Горелов А.В., Музыка А.Д. Клинические особенности течения COVID-19 у детей различных возрастных групп. Обзор литературы к началу апреля 2020 года // Вопросы практической педиатрии. 2020;15(2):7-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melekhina E.V., Gorelov A.V., Muzyka A.D. Clinical characteristics of COVID-19 in children of diff erent ages. Literature review as of April 2020. Clinical Practice in Pediatrics. 2020;15(2):7-20. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Намазова-Баранова Л.С. Коронавирусная инфекция (COVID-19) у детей (состояние на апрель 2020) // Педиатрическая фармакология. 2020;17(2):85-94. DOI: 10.15690/pf.v17i2.2094.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Namazova-Baranova L.S. Coronaviral infection (COVID-19) in children (situation on April 2020). Pediatric Pharmacology. 2020;17(2):85-94. DOI: 10.15690/pf.v17i2.2094. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кокорева С.П., Котлова В.Б., Разуваев О.А. Особенности клинических проявлений COVID-19 у детей первого года жизни // Научно-медицинский вестник Центрального Черноземья. 2023;24(2(92)):60- 68. DOI: 10.18499/1990-472x-2023-24-2-60-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kokoreva S.P., Kotlova V.B., Razuvaev O.A. Features of clinical manifestations of COVID-19 in children of the fi rst year of life. Medical Scientifi c Bulletin of Central Chernozemye. 2023;24(2(92)):60-68. DOI: 10.18499/1990-472x-2023-24-2-60-68. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрович Ю.С., Алексеева Е.И., Бакрадзе М.Д. и др. Особенности клинических проявлений и лечения заболевания, вызванного новой коронавирусной инфекцией (COVID-19), у детей. Версия 2 // Педиатрическая фармакология. 2020;17(3):187– 212. DOI: 10.15690/pf.v17i3.2123</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrovich Yu.S., Alekseeva E.I., Bakradze M.D. et al. Clinical features and management of the disease caused by new coronaviral infection (COVID-19) in children. Version 2. Pediatric Pharmacology. 2020;17(3):187–212. DOI: 10.15690/pf.v17i3.2123. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартаков М.А., Русинова Д.С., Безымянный А.С. и др. Ведение детей с экссудативным перикардитом после COVID-19 на поликлиническом этапе // Педиатрическая фармакология. 2022; 19(3):263- 268. DOI: 10.15690/pf.v19i3.2436</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martakova M.A., Rusinova D.S., Bezymyanny A.S. et al. Management of children with pericardial eff usion after COVID-19 on outpatient level of service. Pediatric Pharmacology. 2022;19(3):263-268. DOI: 10.15690/pf.v19i3.2436. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сукмарова З.Н., Саидова М.А., Овчинников Ю.В. Экссудативный перикардит в патогенезе нарушений ритма сердца при COVID-19: серия клинических случаев // Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2022;21(2):3021. DOI: 10.15829/1728-8800-2022-3021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukmarova Z.N. Saidova M.A., Ovchinnikov Yu.V. Eff usive pericarditis in the pathogenesis of cardiac arrhythmias in COVID-19: a case series. Cardiovascular Therapy and Prevention. 2022;21(2):3021. DOI: 10.15829/1728-8800-2022-3021. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
