<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jsms</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Journal of Siberian Medical Sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Siberian Medical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-1174</issn><publisher><publisher-name>Federal state budgetary educational institution of higher education "Novosibirsk state medical university" of  Ministry of Health of the Russian Federation (FSBEI HE NSMU MOH Russia)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jsms-326</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>14.00.00 МЕДИЦИНСКИЕ НАУКИ (14.01.00 КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ ТЕЧЕНИЯ ИНФЕКЦИОННО-ВОСПАЛИТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА У БОЛЬНЫХ ТУБЕРКУЛЕЗОМ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FEATURES OF THE CLINICAL COURSE OF INFECTIOUS AND INFLAMMATORY PROCESS AT PATIENTS WITH PROSTATIC TUBERCULOSIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кульчавеня</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulchavenya</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">urotub@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осадчий</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osadchy</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">urotub@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Новосибирский НИИ туберкулёза» Минздрава России; ГБОУ ВПО «Новосибирский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FBHE «Novosibirsk SRI of tuberculosis» of Ministry of Health; SBEI HPE «Novosibirsk State Medical University of Ministry of Health»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Новосибирский НИИ туберкулёза» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FBHE «Novosibirsk SRI of tuberculosis» of Ministry of Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>20</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кульчавеня Е.В., Осадчий А.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кульчавеня Е.В., Осадчий А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kulchavenya E.V., Osadchy A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://jsms.elpub.ru/jour/article/view/326">https://jsms.elpub.ru/jour/article/view/326</self-uri><abstract><p>Сопоставлены основные параметры течения инфекционно-воспалительного процесса у 95-ти мужчин, больных туберкулезом органов дыхания (ТОД), и 49-ти больных туберкулезом предстательной железы (ТПЖ), находившихся на стационарном лечении в ФГБУ «ННИИТ» Минздрава России. У больных ТПЖ были выявлены следующие особенности течения инфекционно-воспалительного процесса по сравнению с больными ТОД: при ТПЖ сохранялся нормальный уровень эритроцитов и гемоглобина, не было лейкоцитоза и повышения С-реактивного белка. Больные ТПЖ чаще имели нарушения углеводного и липидного обмена, у них менее выражена интенсивность воспалительного процесса. У больных туберкулезом легких более выражены признаки интоксикации и альбуминовая недостаточность.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Key parameters of clinical course of infectious and inflammatory process at 95 male patients with tuberculosis of respiratory organs (TRO) and 49 patients with prostatic tuberculosis (PT) who were hospitalizated at FSBE «NSRIT» of the Russian Ministry of Health care compared. At patients with PT the following features of course of infectious and inflammatory process in comparison with TRO patients were revealed: at PT the normal level of erythrocytes and hemoglobin remained the same, there was no leukocytosis and rising of S-reactive protein. Patients with PT had disturbances of carbohydrate and lipid metabolism more often, intensity of inflammatory process was less expressed. Symptoms of intoxication and albuminous failure are more expressed at patients with pulmonary tuberculosis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез</kwd><kwd>простата</kwd><kwd>предстательная железа</kwd><kwd>простатит</kwd><kwd>воспаление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>prostate</kwd><kwd>prostatitis</kwd><kwd>inflammation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization. Global tuberculosis report, 2013. - WHO/HTM/TB/2013.11. - Geneva, Switzerland : WHO, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization. Global tuberculosis report, 2013. - WHO/HTM/TB/2013.11. - Geneva, Switzerland : WHO, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization. Systematic screening for active tuberculosis : principles and recommendations. - Geneva, Switzerland : WHO, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization. Systematic screening for active tuberculosis : principles and recommendations. - Geneva, Switzerland : WHO, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WHO. Fact sheet N 104, Reviewed March 2014, available on [electron resource]. - Access mode : (http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs104/en/). - Access date : 10.09.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO. Fact sheet N 104, Reviewed March 2014, available on [electron resource]. - Access mode : (http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs104/en/). - Access date : 10.09.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krasnov V. A. Tuberculosis in North Siberian and Far East inhabitants / V. А. Krasnov, Т. А. Kolpakova, A. V. Svistelnik // Alaska Med. - 2007. - Vol. 49 (2 Suppl). - Р. 35-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnov V. A. Tuberculosis in North Siberian and Far East inhabitants / V. А. Krasnov, Т. А. Kolpakova, A. V. Svistelnik // Alaska Med. - 2007. - Vol. 49 (2 Suppl). - Р. 35-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинико-биологический статус больных туберкулезом легких в сочетании с гепатитом В и/или С / Т. И. Петренко [и др.] // Проблемы туберкулеза и болезней легких. - 2006. - № 3. - С. 42-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинико-биологический статус больных туберкулезом легких в сочетании с гепатитом В и/или С / Т. И. Петренко [и др.] // Проблемы туберкулеза и болезней легких. - 2006. - № 3. - С. 42-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корецкая Н. М. Гендерные особенности впервые выявленного инфильтративного туберкулеза легких / Н. М. Корецкая, А. А. Наркевич, А. Н. Наркевич // Пульмонология. - 2014. - № 1. - С. 77-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корецкая Н. М. Гендерные особенности впервые выявленного инфильтративного туберкулеза легких / Н. М. Корецкая, А. А. Наркевич, А. Н. Наркевич // Пульмонология. - 2014. - № 1. - С. 77-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кульчавеня Е. В. Классификация, клиническая картина и диагностика туберкулеза мочевой системы [Электронный ресурс] / Е. В. Кульчавеня, А. А. Баранчукова // Медицина и образование в Сибири : сетевое научное издание. - 2013. - № 5. - Режим доступа : (http://ngmu.ru/cozo/mos/article/text_full.php?id=1143). - Дата обращения : 01.09.2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кульчавеня Е. В. Классификация, клиническая картина и диагностика туберкулеза мочевой системы [Электронный ресурс] / Е. В. Кульчавеня, А. А. Баранчукова // Медицина и образование в Сибири : сетевое научное издание. - 2013. - № 5. - Режим доступа : (http://ngmu.ru/cozo/mos/article/text_full.php?id=1143). - Дата обращения : 01.09.2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
