<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jsms</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Journal of Siberian Medical Sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Siberian Medical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-1174</issn><publisher><publisher-name>Federal state budgetary educational institution of higher education "Novosibirsk state medical university" of  Ministry of Health of the Russian Federation (FSBEI HE NSMU MOH Russia)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jsms-336</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>14.00.00 МЕДИЦИНСКИЕ НАУКИ (14.01.00 КЛИНИЧЕСКАЯ МЕДИЦИНА)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КАЧЕСТВО ЖИЗНИ КАК КРИТЕРИЙ ОЦЕНКИ ЭФФЕКТИВНОСТИ ЛЕЧЕБНЫХ И РЕАБИЛИТАЦИОННЫХ ПРОГРАММ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>LIFE QUALITY AS AN EFFICIENCY CRITERION ON ASSESSMENT OF MEDICAL AND REHABILITATIONAL PROGRAMS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Звягина</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zvyagina</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kafpdb@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудренко</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudrenko</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">omserk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антонов</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antonov</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kafpdb@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Омский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>SBEI HPE «Omsk State Medical Academy» of Ministry of Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>БУЗОО «Детская городская поликлиника № 1» (г. Омск)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>BHEOR «Children City Out-patient Hospital N 1» (Omsk)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>30</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Звягина Н.М., Кудренко С.С., Антонов О.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Звягина Н.М., Кудренко С.С., Антонов О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zvyagina N.M., Kudrenko S.S., Antonov O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://jsms.elpub.ru/jour/article/view/336">https://jsms.elpub.ru/jour/article/view/336</self-uri><abstract><p>В статье представлены материалы обзора литературы по базовым стандартам изучения качества жизни у детей и подростков в Российской Федерации. Показана необходимость изучения параметров качества жизни, связанного со здоровьем, при оценке лечебных и реабилитационных программ. Подчеркнута важность проведения популяционных исследований качества жизни здоровых детей в регионах для формирования групп сравнения по отдельным параметрам. С учетом возможностей и необходимых условий для использования в клинической практике показаны наиболее удобные опросники - универсальные инструменты изучения качества жизни, связанного со здоровьем.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Materials of the literature review on basic standards of studying of life quality at children and teenagers in the Russian Federation are presented in article. The neccesity of studying of parameters of the life quality connected with health at assessment of medical and rehabilitational programs is demonstrated. An importance of carrying out population researches of life quality of healthy children in regions for formation of groups of comparison concerning separate parameters is emphasized. The most convenient questionnaires - the universal instruments of studying of the health care life quality are presented taking into account opportunities and necessary conditions for usage in clinical practice.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>качество жизни</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>опросники качества жизни</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>life quality</kwd><kwd>children</kwd><kwd>questionnaires of life quality</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новик А. А. Исследование качества жизни в медицине : учебное пособие / А. А. Новик, Т. И. Ионова ; под ред. Ю. Л. Шевченко. - М. : ГЭОТАР-МЕД, 2004. - 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новик А. А. Исследование качества жизни в медицине : учебное пособие / А. А. Новик, Т. И. Ионова ; под ред. Ю. Л. Шевченко. - М. : ГЭОТАР-МЕД, 2004. - 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quality of life of the healthy population of St. Petersburg / A. A. Tzepcova [et al.] // Quality of life research. - 2000. - Vol. 9, N 3. - P. 286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quality of life of the healthy population of St. Petersburg / A. A. Tzepcova [et al.] // Quality of life research. - 2000. - Vol. 9, N 3. - P. 286.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов О. В. Научные, методические и организационные подходы к профилактике врожденных пороков развития у детей : автореф. дис.. д-ра мед. наук / О. В. Антонов. - Омск, 2007. - 43 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антонов О. В. Научные, методические и организационные подходы к профилактике врожденных пороков развития у детей : автореф. дис.. д-ра мед. наук / О. В. Антонов. - Омск, 2007. - 43 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов О. В. Изучение параметров качества, жизни у детей с врожденными пороками сердца для оценки эффективности реабилитационных мероприятий после хирургического лечения / О. В. Антонов, Л. А. Кривцова // Журн. Педиатрия им. Г.Н. Сперанского. - 2011. - Т. 90, № 5. - С. 63-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антонов О. В. Изучение параметров качества, жизни у детей с врожденными пороками сердца для оценки эффективности реабилитационных мероприятий после хирургического лечения / О. В. Антонов, Л. А. Кривцова // Журн. Педиатрия им. Г.Н. Сперанского. - 2011. - Т. 90, № 5. - С. 63-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова Н. В. Оценка роли различных факторов в формировании качества жизни учащихся старшего школьного возраста / Н. В. Соколова, И. К. Рапопорт, И. Б. Ушаков // Здоровье населения и среда обитания. - 2004. - № 9. - С. 10-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколова Н. В. Оценка роли различных факторов в формировании качества жизни учащихся старшего школьного возраста / Н. В. Соколова, И. К. Рапопорт, И. Б. Ушаков // Здоровье населения и среда обитания. - 2004. - № 9. - С. 10-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A Corporative study of physical and mental health in Russia and the United States / T. A. Ionova [et al.] // J. Qual. Life Research. - 2001. - Vol. 9, N 3. - P. 308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A Corporative study of physical and mental health in Russia and the United States / T. A. Ionova [et al.] // J. Qual. Life Research. - 2001. - Vol. 9, N 3. - P. 308.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ware J. Translating function health and well-being: international quality of life assessment (IQOLA) project studies of the SF-36 health survey / J. Ware, B. Gandek // J. Clin. Epidemiol. - 1998. - Vol. 51, N 11. - P. 1214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ware J. Translating function health and well-being: international quality of life assessment (IQOLA) project studies of the SF-36 health survey / J. Ware, B. Gandek // J. Clin. Epidemiol. - 1998. - Vol. 51, N 11. - P. 1214.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухонос Ю. А. Особенности популяционного исследования качества жизни : дис.. канд. мед. наук / Ю. А. Сухонос. - СПб., 2003. - 101 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сухонос Ю. А. Особенности популяционного исследования качества жизни : дис.. канд. мед. наук / Ю. А. Сухонос. - СПб., 2003. - 101 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ware J. E. Methods for testing data quality, scaling assumptions and reliability: he IQOLA Project Approach / J. E. Ware, B. Gandek // J. Clin. Epidemiol. - 1998. - Vol. 51, N 11. - P. 945-952.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ware J. E. Methods for testing data quality, scaling assumptions and reliability: he IQOLA Project Approach / J. E. Ware, B. Gandek // J. Clin. Epidemiol. - 1998. - Vol. 51, N 11. - P. 945-952.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьева Е. В. Оценка качества жизни, связанного со здоровьем / Е. В. Афанасьева // Качественная клин. практика. - 2010. - № 1. - С. 36-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Афанасьева Е. В. Оценка качества жизни, связанного со здоровьем / Е. В. Афанасьева // Качественная клин. практика. - 2010. - № 1. - С. 36-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонов О. В. Пути оптимизации профилактики врожденных пороков развития у детей / О. В. Антонов, Т. И. Долгих, И. В. Антонова. - Омск : Изд-во ГОУ ВПО «ОмГМА Росздрава», 2006. - 270 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антонов О. В. Пути оптимизации профилактики врожденных пороков развития у детей / О. В. Антонов, Т. И. Долгих, И. В. Антонова. - Омск : Изд-во ГОУ ВПО «ОмГМА Росздрава», 2006. - 270 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
