<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jsms</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Journal of Siberian Medical Sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Siberian Medical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-1174</issn><publisher><publisher-name>Federal state budgetary educational institution of higher education "Novosibirsk state medical university" of  Ministry of Health of the Russian Federation (FSBEI HE NSMU MOH Russia)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jsms-35</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>14.00.00 МЕДИЦИНСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СПОСОБЫ ЧРЕСКОЖНОГО ЧРЕСПЕЧЕНОЧНОГО И ЧРЕЗДРЕНАЖНОГО СТЕНТИРОВАНИЯ ПОСТТРАВМАТИЧЕСКИХ СТРИКТУР ЖЕЛЧНЫХ ПРОТОКОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INTRADERMAL TRANSHEPATIC AND INTRADRAIN STENTING METHODS OF POSTTRAUMATIC STRICTURES OF CHOLIC DUCTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Налбандян</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nalbandian</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.Nalbandyan@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Анищенко</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Anishchenko</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">AVV1110@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковган</surname><given-names>Ю. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovgan</surname><given-names>Y. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kovgan_julius@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Новосибирский государственный медицинский университет» Минздрава России; НУЗ «Узловая больница на ст. Белово ОАО „РЖД“»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>SBEI HPE «Novosibirsk State Medical University of Ministry of Health»; NGH «Central hospital on the st. Belovo PLC „The Russian Railways (RZhD)“»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Новосибирский государственный медицинский университет» Минздрава России; НУЗ «Дорожная клиническая больница на ст. Новосибирск-Главный ОАО „РЖД“»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>SBEI HPE «Novosibirsk State Medical University of Ministry of Health»; NGH «Road clinic hospital PLC „The Russian Railways (RZhD)“»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>34</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Налбандян А.Г., Анищенко В.В., Ковган Ю.М., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Налбандян А.Г., Анищенко В.В., Ковган Ю.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nalbandian A.G., Anishchenko V.V., Kovgan Y.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://jsms.elpub.ru/jour/article/view/35">https://jsms.elpub.ru/jour/article/view/35</self-uri><abstract><p>В публикации рассмотрены 43 случая лечения пациентов с доброкачественными стриктурами желчных путей с 2006 по 2013 год. Стентирование нитеноловыми стентами выполняли чрезкожно или через сменный транспеченочный дренаж. Большинство больных имели в анамнезе несколько (2-4) перенесенных операций (76,7 %), с формированием высоких стриктур (53,3 %). Использовали покрытые (32,6 %) и непокрытые (67,4 %) стенты. Рассмотрены различные осложнения, возникшие у 13-ти (30,2 %) больных. Основной причиной неудовлетворительных результатов было нарушение проходимости стентов малого диаметра. Это потребовало удаления стента либо проведения холангиоскопии и литотрипсии. Отличные и хорошие результаты - у 77 % пациентов. Удалено 12 стентов у 10-ти (23,3 %) больных. Признана эффективность метода, констатирован хороший уровень качества жизни.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>43 cases of treatment of patients with good-quality strictures of biliary tract from 2006 to 2013 are surveyed in the publication. Stenting by nitinol stents was carried out intradermal or through a removable transhepatic drainage. Most of patients had some (2-4) undergone operations (76,7%) in the anamnesis with formation of high strictures (53,3%). Covered (32,6%) and uncovered (67,4%) stents were used. Various complications at 13 (30,2%) patients are surveyed. Disturbance of permeability of small diameter stents was the main reason for unsatisfactory results. It demanded excision of a stent or carrying out a cholangioscopy and lithotripsy. Excellent and good results were registered at 77% of patients. 12 stents at 10 (23,3%) patients are removed. Efficiency of method is recognized, the good level of life quality is stated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>посттравматические стриктуры</kwd><kwd>нитиноловые стенты</kwd><kwd>желчные протоки</kwd><kwd>механическая желтуха</kwd><kwd>холангиоскопия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>posttraumatic strictures</kwd><kwd>nitinol stents</kwd><kwd>biliary ducts</kwd><kwd>mechanical icterus</kwd><kwd>cholangioscopy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медицинские материалы и имплантаты с памятью формы : в 14 т. Имплантаты с памятью формы в панкреатобилиарной хирургии. Т. 12 / С. Г. Штофин [и др.] ; под ред. В. Э. Гюнтера. - Томск : МИЦ, 2013. - 126 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медицинские материалы и имплантаты с памятью формы : в 14 т. Имплантаты с памятью формы в панкреатобилиарной хирургии. Т. 12 / С. Г. Штофин [и др.] ; под ред. В. Э. Гюнтера. - Томск : МИЦ, 2013. - 126 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артемьева Н. Н. Лечение ятрогенных повреждений желчных протоков при лапароскопической холецистэктомии / Н. Н. Артемьев, Н. Ю. Коханенко // Анналы хирург. гепатологии. - 2006. - Т. 11, № 2. - С. 50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Артемьева Н. Н. Лечение ятрогенных повреждений желчных протоков при лапароскопической холецистэктомии / Н. Н. Артемьев, Н. Ю. Коханенко // Анналы хирург. гепатологии. - 2006. - Т. 11, № 2. - С. 50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антеградные методы декомпрессии желчных протоков : эволюция и спорные вопросы / Ю. В. Кулезнева [и др.] // Анналы хирург. гепатологии. - 2011. - Т. 16, № 3. - С. 36, 41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антеградные методы декомпрессии желчных протоков : эволюция и спорные вопросы / Ю. В. Кулезнева [и др.] // Анналы хирург. гепатологии. - 2011. - Т. 16, № 3. - С. 36, 41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лекции по гепатопанкреатобилиарной хирургии / Э. И. Гальперина [и др.] ; под ред. Э. И. Гальперина. - М. : Видар-М, 2011. - 536 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лекции по гепатопанкреатобилиарной хирургии / Э. И. Гальперина [и др.] ; под ред. Э. И. Гальперина. - М. : Видар-М, 2011. - 536 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Siriwardana H. P. P. Systematic Appraisal of the role of Metallic Endobiliary Stents in the treatment of bening Bile Duct Stricture / H. P. P. Siriwardana, A. K. Siriwardena // Ann. Surg. - 2005. - Vol. 242 (1). - P. 10-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siriwardana H. P. P. Systematic Appraisal of the role of Metallic Endobiliary Stents in the treatment of bening Bile Duct Stricture / H. P. P. Siriwardana, A. K. Siriwardena // Ann. Surg. - 2005. - Vol. 242 (1). - P. 10-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gocmen Erdal. External metallic circle in hepaticojejunostomy / Erdal Gocmen //BMC Surgery. - 2004. - N 4. - P. 14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gocmen Erdal. External metallic circle in hepaticojejunostomy / Erdal Gocmen //BMC Surgery. - 2004. - N 4. - P. 14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
