<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jsms</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Journal of Siberian Medical Sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Siberian Medical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-1174</issn><publisher><publisher-name>Federal state budgetary educational institution of higher education "Novosibirsk state medical university" of  Ministry of Health of the Russian Federation (FSBEI HE NSMU MOH Russia)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jsms-506</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Магнитно-резонасная томография в диагностике доброкачественного пароксизмального позиционного головокружения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Magnetic resonance tomography in the diagnosis of benign paroxysmal positional vertigo</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Манакова</surname><given-names>Я. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Manakova</surname><given-names>Y. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ymanakova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дергилев</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dergilev</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаршина</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garshina</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Водолазская</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vodolazskaya</surname><given-names>Y. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Задильская</surname><given-names>К. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zadilskaya</surname><given-names>K. Y.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Новосибирский государственный медицинский университет» Минздрава России; ГБУЗ НСО «Государственная Новосибирская областная клиническая больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Medical University; Novosibirsk State Regional Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Новосибирский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ НСО «Государственная Новосибирская областная клиническая больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Regional Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>40</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Манакова Я.Л., Дергилев А.П., Гаршина Е.В., Водолазская Ю.В., Задильская К.Ю., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Манакова Я.Л., Дергилев А.П., Гаршина Е.В., Водолазская Ю.В., Задильская К.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Manakova Y.L., Dergilev A.P., Garshina E.V., Vodolazskaya Y.V., Zadilskaya K.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://jsms.elpub.ru/jour/article/view/506">https://jsms.elpub.ru/jour/article/view/506</self-uri><abstract><p>Доброкачественное пароксизмальное позиционное головокружение (ДППГ) является наиболее частой формой вестибулярной дисфункции, ассоциированной с выраженным дистрессом и снижением качества жизни пациентов. Цель исследования: совершенствование МРТ-визуализации полукружных каналов в норме и при доброкачественном пароксизмальном позиционном головокружении. Магнитно-резонансная томография выполнена 80 пациентам (получены изображения полукружных каналов 160 височных костей). Из них 65 больных с головокружением и 15 пациентов без вестибулярных симптомов. Всем пациентам выполнена стандартная МРТ головного мозга на магнитно-резонансном томографе SIGNA EXCITE HD 1.5Т Twin Speed (GE, MEDICAL SYSTEMS), дополненная импульсной последовательностью 3D FIESТA-C. Наиболее частым симптомом у пациентов с ДППГ были точечные дефекты наполнения в правом заднем полукружном канале. Целесообразно включение МРТ в диагностический алгоритм пациентам с головокружением наряду с позиционными методиками и традиционными методами исследования вестибулярного анализатора. Обследование больных с вестибулярным головокружением с применением импульсной последовательности 3D FIESТA-C является более точным по сравнению со стандартной методикой МРТ и обеспечивает получение важной диагностической информации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Benign paroxysmal positional vertigo (BPPV) is the most common form of vestibular dysfunction associated with marked distress and a decrease in the quality of life of patients. The purpose of the study was to improve the MRI imaging of the semicircular canals in the norm and in benign paroxysmal positional vertigo. Magnetic resonance imaging was performed in 80 patients (images of semicircular canals of 160 temporal bones were obtained). Among them, there were 65 patients with vertigo and 15 patients without vestibular symptoms. All patients underwent standard brain MRI on a magnetic resonance tomograph SIGNA EXCITE HD 1.5T Twin Speed (GE, MEDICAL SYSTEMS), supplemented with a pulse sequence of 3D FIESTA-C. The most common symptom in patients with BPPV was point defects of filling in the right posterior semicircular canal. It is advisable to include MRI in the diagnostic algorithm for patients with vertigo along with positional techniques and traditional methods of examining the vestibular analyzer. Examination of patients with vestibular vertigo using the pulse sequence (3D FIESTA-C) is more accurate than the standard MRI technique and provides important diagnostic information.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>доброкачественное позиционное головокружение</kwd><kwd>полукружные каналы</kwd><kwd>каналолитиаз</kwd><kwd>МРТ</kwd><kwd>импульсная последовательность 3D FIESTA-С</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>benign positional vertigo</kwd><kwd>semicircular canals</kwd><kwd>canalithiasis</kwd><kwd>MRI</kwd><kwd>pulse sequence of 3D FIESTA-C</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Замерград М.В., Парфенов В.А., Морозова С.В., Мельников О.А., Антоненко Л.М. Периферические вестибулярные расстройства в амбулаторной практике // Вестн. оториноларингологии. 2017. Т. 82, № 1. С. 30-33. doi:10.17116/otorino201782130-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Замерград М.В., Парфенов В.А., Морозова С.В., Мельников О.А., Антоненко Л.М. Периферические вестибулярные расстройства в амбулаторной практике // Вестн. оториноларингологии. 2017. Т. 82, № 1. С. 30-33. doi:10.17116/otorino201782130-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neuhauser H.K. The epidemiology of dizziness and vertigo // Handb. Clin. Neurol. 2016. Vol. 137. P. 67-82. doi: 10.1016/B978-0-444-63437-5.00005-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neuhauser H.K. The epidemiology of dizziness and vertigo // Handb. Clin. Neurol. 2016. Vol. 137. P. 67-82. doi: 10.1016/B978-0-444-63437-5.00005-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhattacharyya N., Gubbels S.P., Schwartz S.R. et al. Clinical practice guideline: benign paroxysmal positional vertigo // Otolaryngol. Head Neck Surg. 2017. Vol. 156. P. 1-47. doi: 10.1177/0194599816689667.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhattacharyya N., Gubbels S.P., Schwartz S.R. et al. Clinical practice guideline: benign paroxysmal positional vertigo // Otolaryngol. Head Neck Surg. 2017. Vol. 156. P. 1-47. doi: 10.1177/0194599816689667.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dix M.R., Hallpike C.S. The pathology, symptomatology and diagnosis of certain common disorders of the vestibular system // Ann. Otol. 1952. Vol. 61. P. 987-1016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dix M.R., Hallpike C.S. The pathology, symptomatology and diagnosis of certain common disorders of the vestibular system // Ann. Otol. 1952. Vol. 61. P. 987-1016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Corvera Behar G., García de la Cruz M.A. Surgical treatment for recurrent benign paroxysmal positional vertigo // International Archives of Otorhinolaryngology. 2017. Vol. 21, Nо. 2. P.191-194. doi:10.1055/s-0037-1599784.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Corvera Behar G., García de la Cruz M.A. Surgical treatment for recurrent benign paroxysmal positional vertigo // International Archives of Otorhinolaryngology. 2017. Vol. 21, Nо. 2. P.191-194. doi:10.1055/s-0037-1599784.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ogun O.A., Janky K.L., Cohn E.S., Büki B., Lundberg Y.W. Gender-based comorbidity in benign paroxysmal positional vertigo. PLoS One. 2014. Vol. 9, Nо. 9. e105546. doi:10.1371/journal.pone.0105546.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ogun O.A., Janky K.L., Cohn E.S., Büki B., Lundberg Y.W. Gender-based comorbidity in benign paroxysmal positional vertigo. PLoS One. 2014. Vol. 9, Nо. 9. e105546. doi:10.1371/journal.pone.0105546.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кунельская Н.Л., Мокрышева Н.Г., Гусева А.Л., Байбакова Е.В., Манаенкова Е.А. Доброкачественное пароксизмальное позиционное головокружение: современные представления об этиологии и патогенезе // Вестн. оториноларингологии. 2017. Т. 82, № 3. С. 75-79. doi:10.17116/otorino 201782375-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кунельская Н.Л., Мокрышева Н.Г., Гусева А.Л., Байбакова Е.В., Манаенкова Е.А. Доброкачественное пароксизмальное позиционное головокружение: современные представления об этиологии и патогенезе // Вестн. оториноларингологии. 2017. Т. 82, № 3. С. 75-79. doi:10.17116/otorino 201782375-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li S., Tian L., Han Z., Wang J. Impact of postmaneuver sleep position on recurrence of benign paroxysmal positional vertigo // PLoS ONE. 2013. Vol. 8, Nо. 12. e83566. doi:10.1371/journal.pone.0083566.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li S., Tian L., Han Z., Wang J. Impact of postmaneuver sleep position on recurrence of benign paroxysmal positional vertigo // PLoS ONE. 2013. Vol. 8, Nо. 12. e83566. doi:10.1371/journal.pone.0083566.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim D.K., Kim D.R., Jeong S.H., Kim G.J., Chang K.H., Jun B.C. Analysis of the coplanarity of functional pairs of semicircular canals using three-dimensional images reconstructed from temporal bone magnetic resonance imaging // J. Laryngol. Otol. 2015. Vol. 129, Nо. 5. P. 430-434. doi: 10.1017/S0022215115000201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim D.K., Kim D.R., Jeong S.H., Kim G.J., Chang K.H., Jun B.C. Analysis of the coplanarity of functional pairs of semicircular canals using three-dimensional images reconstructed from temporal bone magnetic resonance imaging // J. Laryngol. Otol. 2015. Vol. 129, Nо. 5. P. 430-434. doi: 10.1017/S0022215115000201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parnes L.S., McClure J.A. Free-floating endolymph particles: a new operative finding during posterior semicircular canal occlusion // Laryngoscope. 1992. Vol. 102, Nо. 9. P. 988-992.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parnes L.S., McClure J.A. Free-floating endolymph particles: a new operative finding during posterior semicircular canal occlusion // Laryngoscope. 1992. Vol. 102, Nо. 9. P. 988-992.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Esteban-Sánchez J., Rueda-Marcos A., Sanz-Fernández R., Martín-Sanz E. Inferior vertical nystagmus: is magnetic resonance imaging mandatory? // Rev. Neurol. 2016. Vol. 62, Nо. 3. Р. 107-112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Esteban-Sánchez J., Rueda-Marcos A., Sanz-Fernández R., Martín-Sanz E. Inferior vertical nystagmus: is magnetic resonance imaging mandatory? // Rev. Neurol. 2016. Vol. 62, Nо. 3. Р. 107-112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Digge P., Solanki R.N., Shah D.C., Vishwakarma R., Kumar S. Imaging modality of choice for pre-operative cochlear imaging: HRCT vs. MRI temporal bone // Journal of Clinical and Diagnostic Research. 2016. Vol. 10, Nо. 10. Р. 01-04. doi:10.7860/JCDR/2016/18033.8592.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Digge P., Solanki R.N., Shah D.C., Vishwakarma R., Kumar S. Imaging modality of choice for pre-operative cochlear imaging: HRCT vs. MRI temporal bone // Journal of Clinical and Diagnostic Research. 2016. Vol. 10, Nо. 10. Р. 01-04. doi:10.7860/JCDR/2016/18033.8592.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shim D.B., Song C.E., Jung E.J., Ko K.M., Park J.W., Song M.H. Benign paroxysmal positional vertigo with simultaneous involvement of multiple semicircular canals // Korean Journal of Audiology. 2014. Vol. 18, Nо. 3. P. 126-130. doi:10.7874/kja.2014.18.3.126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shim D.B., Song C.E., Jung E.J., Ko K.M., Park J.W., Song M.H. Benign paroxysmal positional vertigo with simultaneous involvement of multiple semicircular canals // Korean Journal of Audiology. 2014. Vol. 18, Nо. 3. P. 126-130. doi:10.7874/kja.2014.18.3.126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Rompaey V., De Belder F., Parizel P., Van de Heyning P. Semicircular canal fibrosis as a biomarker for lateral semicircular canal function loss // Frontiers in Neurology. 2016. Vol. 7, Nо. 43. doi:10.3389/fneur.2016.00043.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Rompaey V., De Belder F., Parizel P., Van de Heyning P. Semicircular canal fibrosis as a biomarker for lateral semicircular canal function loss // Frontiers in Neurology. 2016. Vol. 7, Nо. 43. doi:10.3389/fneur.2016.00043.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
