<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jsms</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Journal of Siberian Medical Sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Siberian Medical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-1174</issn><publisher><publisher-name>Federal state budgetary educational institution of higher education "Novosibirsk state medical university" of  Ministry of Health of the Russian Federation (FSBEI HE NSMU MOH Russia)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31549/2542-1174-2019-2-85-93</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jsms-565</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Пористый никелид титана в пломбировании секвестральных полостей у больных хроническим остеомиелитом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Porous titanium nickelide in sequestral fi lling cavities of patients with chronic osteomyelitis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трушин</surname><given-names>П. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trushin</surname><given-names>P. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Трушин Павел Викторович — кандидат медицинских наук, доцент кафедры госпитальной и детской хирургии</p><p>630091, г. Новосибирск, Красный просп., 52 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Trushin Pavel Viktorovich — Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of the Department of Hospital and Pediatric Surgery</p><p>52, Krasny Prospect, Novosibirsk, 630091</p></bio><email xlink:type="simple">tpv1974@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Штофин</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shtofin</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Штофин Андрей Сергеевич — ассистент кафедры общей хирургии</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shtofi n Andrey Sergeevich — Teaching Assistant of the Department of General Surgery</p><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Головнев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golovnev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Головнев Андрей Владимирович — кандидат медицинских наук, доцент кафедры общей хирургии</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Golovnev Andrey Vladimirovich — Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of the Department of General Surgery</p><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Штофин</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shtofin</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Штофин Сергей Григорьевич — доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой общей хирургии</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shtofi n Sergey Grigoryevich — Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of General Surgery</p><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Новосибирский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>85</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Трушин П.В., Штофин А.С., Головнев А.В., Штофин С.Г., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Трушин П.В., Штофин А.С., Головнев А.В., Штофин С.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Trushin P.V., Shtofin A.S., Golovnev A.V., Shtofin S.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://jsms.elpub.ru/jour/article/view/565">https://jsms.elpub.ru/jour/article/view/565</self-uri><abstract><p>Представлены данные о клиническом использовании при хирургическом лечении больных с хроническим остеомиелитом (ХО) пластики постостеомиелитической полости биосовместимым мелкогранулированным пористым никелидом титана. В исследовании участвовали 90 больных ХО в возрасте от 17 до 60 лет (67 мужчин и 23 женщины). У 60 пациентов (группа наблюдения) после выполнения секвестрэктомии костную полость заполняли гранулами никелида титана; 30 пациентам (группа сравнения) для заполнения костной полости после секвестрэктомии использовали традиционной способ — гемопломбу. Установлено, что лечение хронического остеомиелита путем секвестрэктомии с последующей пластикой гранулами никелида титана дает большее количество положительных результатов по сравнению с традиционным методом. Использование новой технологии позволяет уменьшить число послеоперационных осложнений и отрицательных результатов в отдаленные сроки, сократить период стационарного лечения, обеспечить восстановление дефекта костной ткани в более короткие сроки, уменьшает число рецидивов заболевания и улучшает качество жизни пациентов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The data on the clinical use in surgical treatment of patients with chronic osteomyelitis (CO) of plasty of postosteomyelitic cavity by biocompatible fi ne-grained porous titanium nickelide are presented. The study involved 90 patients aged 17 to 60 years (67 men and 23 women). 60 patients (observation group) after the implementation of sequestrectomy bone cavity fi lled with granules of titanium nickelide; 30 patients (comparison group) to fi ll the bone cavity after sequestrectomy used the traditional method — hemofi lling. It was found that the treatment of chronic osteomyelitis by sequestrectomy followed by plasty granules of titanium nickelide gives more positive results compared to the traditional method. The use of the new technology allows to reduce the number of postoperative complications and negative results in the long term, to reduce the period of inpatient treatment, to ensure the restoration of the bone defect in a shorter time, reduces the number of relapses of the disease and improves the quality of life of patients.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический остеомиелит</kwd><kwd>пластика</kwd><kwd>постостеомиелитическая полость</kwd><kwd>никелид титана</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic osteomyelitis</kwd><kwd>plasty</kwd><kwd>poststosteomyelitic cavity</kwd><kwd>titanium nickelide</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гостищев В.К. Основные принципы этиотропной терапии хронического остеомиелита // Хирургия. 1999. № 9. С. 38–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gostishchev V.K. (1999). Basic principles of etiotropic therapy of chronic osteomyelitis. Surgery, 9, 38–42. In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитин Г.Д., Рак А.В., Линник С.А., Николаев В.Ф., Никитин Д.Г. Костная и мышечно-костная пластика при лечении хронического остеомиелита и гнойных ложных суставов. СПб., 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikitin G.D., Rak A.V., Linnik S.A., Nikolaev V.F., Nikitin D.G. (2002). Bone and Muscle-bone Plasty in the Treatment of Chronic Osteomyelitis and Purulent False Joints. St. Petersburg. In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутин А.А., Мосиенко Н.И. Гематогенный остеомиелит у взрослых. М., 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kutin A.A., Mosienko N.I. (2000). Hematogenous Osteomyelitis in Adults. Moscow. In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Носков В.Н., Агарков В.П., Гостинцев А.А., Дзюба Г.Г., Положенцев А.А. Опыт лечения больных с хроническим остеомиелитом длинных трубчатых костей // Гнойные осложнения в травматологии и ортопедии: Материалы науч.-практ. конф. Новосибирск, 2005. С. 25–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noskov V.N., Agarkov V.P., Gostintcev A.A., Dzyuba G.G., Polozhentsev A.A. (2005). Experience in the treatment of patients with chronic osteomyelitis of long tubular bones. Purulent Complications in Traumatology and Orthopedics: Materials of Scientifi c Practical Conference. Novosibirsk, p. 25–26. In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чечнев Е.Ю., Якушенко В.К., Чеканов М.Н. и др. Способ пломбировки секвестральных полостей мелкогранулированным пористым никелидом титана в лечении хронического остеомиелита // Имплантаты с памятью формы. 2004. № 1–2. С. 19–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chechnev E.Y., Yakushenko V.K., Chekanov M.N. et al. (2004). Method of fi lling of sequestral cavities with fi ne-grained porous titanium nickelide in the treatment of chronic osteomyelitis. Implants with Shape Memory, 1–2, 19–21. In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисов И.В., Амирасламов Ю.А., Блатун Л.А. Антибактериальная терапия при остеомиелите (систематизированный обзор) // Антибиотики и химиотерапия. 2003. № 9. С. 37–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisov I.V., Amiraslamov Yu.A., Blatun L.A. (2003). Antibacterial therapy for osteomyelitis (systematic review). Antibiotics and Chemotherapy, 9, 37–40. In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомичев Н.Г. Новые технологии в хирургии позвоночника с использованием имплантатов с памятью формы. Томск, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomichev N.G. (2002). New Technologies in Spine Surgery Using Shape Memory Implants. Tomsk. In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гюнтер В.Э., Дамбаев Г.Ц., Сысолятин П.Г. Медицинские материалы и имплантаты с памятью формы. Томск, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gunter V.E., Dambaev G.C., Sysolyatin P.G. (1998). Medical Materials and Implants with Shape Memory. Tomsk. In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биосовместимые материалы с памятью формы и новые технологии в медицине / под ред. проф. В.Э. Гюнтера. Томск: НПП МИЦ, 2014. 342 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gunter V.E. (ed.) (2014). Biocompatible Materials with Shape Memory and New Technologies in Medicine. Tomsk, 342 p. In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радкевич А.А., Ходоренко В.Н., Гюнтер В.Э. Репаративный остеогенез в костных дефектах после замещения мелкогранулированным пористым никелидом титана // Имплантаты с памятью формы. 2005. № 1–2. С. 30–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radkevich A.A., Khodorenko V.N., Gunter V.E. (2005). Reparative osteogenesis in bone defects after substitution by fi ne-grained porous titanium nickelide. Implants With Shape Memory, 1–2, 30–34. In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bohner M. Resorbable biomaterials as bone graft substitutes // Materials Today. 2010. Vol. 13. P. 24–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bohner M. (2010). Resorbable biomaterials as bone graft substitutes. Materials Today, 13, 24–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cripps M., Shirtliff M.E., Mader J.T. The treatment of osteomyelitis with hydroxyappatite antibiotic implant in a rabbit model // 8th Intersc. Conf. Antimicrobial Agents Chemother. San Diego, 1998. P. 324–329.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cripps M., Shirtliff M.E., Mader J.T. (1998). The treatment of osteomyelitis with hydroxyappatite antibiotic implant in a rabbit model. 8th Intersc. Conf. Antimicrobial Agents Chemother. San Diego, p. 324–329.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ирянов Ю.М., Стрелков Н.С., Кирьянов Н.А., Дюрягина О.В. Лечение полостного дефекта кости в условиях имплантации сетчатых конструкций из никелида титана // Мед. вестн. Северного Кавказа. 2017. Т. 12, вып. 2. С. 152–156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iryanov Yu.M., Strelkov N.S., Kiryanov N.A., Dyuryagina O.V. (2017). Treatment of cavitary bone defects under implantation of the mesh structures made of titanium nickelide. Medical News of the North Caucasus, 12, 2, 152–156. doi: 10.14300/mnnc.2017.12043.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климовицкий В.Г., Жилицын Е.В., Чугуй Е.В., Илюшенко Ю.К., Алещенко И.Е. Лечение костных кист различной локализации у детей // Травма. 2012. Т. 13, № 3. С. 9–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimovitsky V.G., Zhilitsyn Ye.V., Chuguy Ye.V., Ilyushenko Yu.K., Aleschenko I.Ye. (2012). Treatment of bone cysts of different localization in children. Trauma, 13, 3, 9–11. In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штофин А.С., Щеголев М.Б., Трушин П.В. и др. Применение пористого никелида титана для лечения больных хроническим остеомиелитом // Мед. вестн. Северного Кавказа. 2017. № 12, вып. 3. С. 281–284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shtofi n А.S., Shegolev М.B., Trushin P.V. et al. (2017). Application of porous titanium nickelide for treatment of patients with chronic osteomyelitis. Medical News of the North Caucasus, 12, 3, 281–284. doi: 10.14300/mnnc.2017.12098. In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
