<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jsms</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Journal of Siberian Medical Sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Siberian Medical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2542-1174</issn><publisher><publisher-name>Federal state budgetary educational institution of higher education "Novosibirsk state medical university" of  Ministry of Health of the Russian Federation (FSBEI HE NSMU MOH Russia)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jsms-569</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние Streptococcus viridans на развитие ко-инфекций у ВИЧ-инфицированных пациентов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Effect of Streptococcus viridans on the development of coinfections in HIV-infected patients</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пузырева</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Puzyreva</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пузырёва Лариса Владимировна — кандидат медицинских наук, доцент кафедры фтизиатрии, фтизиохирур-гии и инфекционных болезней</p><p>644099, Омск, ул. Ленина, 12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Puzyreva Larisa Vladimirovna — Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of the Department of Phthisiology, Phthisiosurgery and Infectious Diseases.</p><p>12, Lenina Str., Omsk, 644099</p></bio><email xlink:type="simple">puzirevalv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мордык</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mordyk</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мордык Анна Владимировна — доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой фтизиатрии, фтизиохирургии и инфекционных болезней</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mordyk Anna Vladimirovna — Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of Phthisiology, Phthisiosurgery and Infectious Diseases</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Извекова</surname><given-names>И. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Izvekova</surname><given-names>I. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Извекова Ирина Яковлевна — доктор медицинских наук, доцент, профессор кафедры инфекционных болезней</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Izvekova Irina Yakovlevna — Dr. Sci. (Med.), Associate Professor, Professor of the Infections Diseases Department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Краснова</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasnova</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Краснова Елена Игоревна — доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой инфекционных болезней</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Krasnova Elena Igorevna — Dr. Sci. (Med.), Professor, Head of the Infectious Diseases Department</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Родькина</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rodkina</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Родькина Лариса Анатольевна — кандидат медицинских наук, заведующий клинико-лабораторным отделением.</p><p>Омск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rodkina Larisa Anatolyevna — Cand. Sci. (Med.), Head of Clinical and Laboratory Department.</p><p>Omsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Омский государственный медицинский университет» Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Omsk State Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Новосибирский государственный медицинский университет» Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Novosibirsk State Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">БУЗОО Инфекционная клиническая больница № 1 им. Далматова Д.М.<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Infectious Clinical Hospital No. 1 named after D.M. Dalmatov<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>4</fpage><lpage>14</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пузырева Л.В., Мордык А.В., Извекова И.Я., Краснова Е.И., Родькина Л.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пузырева Л.В., Мордык А.В., Извекова И.Я., Краснова Е.И., Родькина Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Puzyreva L.V., Mordyk A.V., Izvekova I.Y., Krasnova E.I., Rodkina L.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://jsms.elpub.ru/jour/article/view/569">https://jsms.elpub.ru/jour/article/view/569</self-uri><abstract><p>Проанализированы 193 результата микробиологического исследования мокроты с типированием культуры у ВИЧ-инфицированных пациентов. Полученные данные сопоставлены с наличием имеющейся клиники инфекционного поражения органов дыхания. Было сформировано 4 группы: 1-я — пациенты с бактериальной микрофлорой + Streptococcus (S.) viridans + клиника пневмонии (n = 25), 2-я — S. viridans + клиника пневмонии (n = 114), 3-я — Mycobacterium tuberculosis + S. viridans + клиника пневмонии (n = 19), 4-я — S. viridans без клиники пневмонии (n = 35).</p><p>В исследованных группах наблюдались статистически достоверные различия по иммунологическому статусу (количество СД4+ лимфоцитов), локализации воспалительных изменений в легочной ткани, степени контаминации S. viridans и грибов рода Candida в мокроте. У ВИЧ-инфицированных пациентов с верификацией S. viridans и клиникой пневмонии чаще выявлялись рентгенологические изменения в нижней доле слева и односторонний гидроторакс. Массивный рост S. viridans наблюдался у пациентов с бактериальными пневмониями, туберкулезом легких, а также в группе с неуточненным этиологическим агентом поражения легочной ткани.</p><p>Полученные в ходе исследования результаты могут быть использованы на практике при дифференциальной диагностике инфекций нижних дыхательных путей у ВИЧ-инфицированных лиц.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We analysed 193 results of a microbiological study of sputum with culture typing in HIV-infected patients. The data obtained are compared with the existing clinic picture of infectious lesions of the respiratory system. Four groups were formed: 1st group — patients with bacterial microflora + Streptococcus (S.) viridans + pneumonia clinical picture (n = 25), 2nd — S. viridans + clinical picture of pneumonia (n = 114), 3rd — Mycobacterium tuberculosis + S. viridans + clinical picture of pneumonia (n = 19), 4th — S. viridans without clinic picture of pneumonia (n = 35).</p><p>In the studied groups, statistically significant differences in immunological status (number of CD4+ lymphocytes), localization of inflammatory changes in the lung tissue, the degree of contamination of S. viridans and fungi of the genus Candida in sputum were observed. In HIV-infected patients with S. viridans verification and a clinical picture of pneumonia, radiographic changes in the lower left lobe and unilateral hydrothorax were more common. The massive growth of S. viridans was observed in patients with bacterial pneumonia, pulmonary tuberculosis, as well as in the group with an unspecified etiological agent of lung tissue damage.</p><p>The data obtained during the study can be used in practice in the differential diagnosis of lower respiratory tract infections in HIV-infected patients.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>инфекции нижних дыхательных путей</kwd><kwd>пневмония</kwd><kwd>Streptococcus viridans</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>HIV infection</kwd><kwd>lower respiratory tract infections</kwd><kwd>pneumonia</kwd><kwd>Streptococcus viridans</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимина В.Н., Астафьев А.В. Внебольничные пневмонии у взрослых больных ВИЧ-инфекцией: особенности течения и лечения, профилактика // Пульмонология. 2016. Т. 4 (26). С. 488-497.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimina V.N., Astafyev A.V. (2016). Community-acquired pneumonia in adult HIV-infected patients: course, treatment, and prevention. Russ. Pulmonology, 4 (26), 488-497. In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Choi S.H., Cha S.I., Choi K.J. et al. Clinical characteristics of community-acquired viridans streptococcal pneumonia // Tuberc. Respir. Dis. (Seoul). 2015 Jul. Vol. 78. (3). P. 196-202. doi: 10.4046/trd.2015.78.3.196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Choi S.H., Cha S.I., Choi K.J. et al. (2015). Clinical characteristics of community-acquired viridans streptococcal pneumonia. Tuberc. Respir. Dis. (Seoul), 78 (3), 196-202. doi: 10.4046/trd.2015.78.3.196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sugihara E., Kido Y., Okamoto M. et al. Clinical features of acute respiratory infections associated with the Streptococcus milleri group in the elderly // Kurume Med. J. 2004. Vol. 51 (1). P. 53-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sugihara E., Kido Y., Okamoto M. et al. (2004). Clinical features of acute respiratory infections associated with the Streptococcus milleri group in the elderly. Kurume Med. J., 51 (1), 53-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shinzato T., Saito A. The Streptococcus milleri group as a cause of pulmonary infections // Clin. Infect. Dis. 1995. Vol. 21 (3). P. 238-243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shinzato T., Saito A. (1995). The Streptococcus mil-leri group as a cause of pulmonary infections. Clin. Infect. Dis., 21 (3), 238-243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takayanagi N., Kagiyama N., Ishiguro T., Tokunaga D., Sugita Y. Etiology and outcome of community-acquired lung abscess // Respiration. 2010. Vol. 80. P. 98-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takayanagi N., Kagiyama N., Ishiguro T., Tokunaga D., Sugita Y. (2010). Etiology and outcome of community-acquired lung abscess. Respiration, 80, 98105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sarkar T.K., Murarka R.S., Gilardi G.L. Primary Streptococcus viridans pneumonia // Chest. 1989. Vol. 96. P. 831-834.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarkar T.K., Murarka R.S., Gilardi G.L. (1989). Primary Streptococcus viridans pneumonia. Chest, 96, 831-834.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Донецкая Э.Г.-А. Клиническая микробиология: Руководство для специалистов клинической лабораторной диагностики. М.: ГЭОТАР-Медта, 2011. 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donetskaya E.G.A. (2011). Clinical Microbiology: A Guide for Clinical Laboratory Diagnostics Specialists. Moscow, 480 p. In Russ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гудинова Ж.В., Жернакова Г.Н., Толькова Е.И. Дружелюбная статистика: статистический анализ медицинских баз данных: пошаговые инструкции. Омск: Изд-во ОмГМА, 2014. Вып. 1. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gudinova J.V., Zhernakova G.N., Tolkova E.I. (2014). Friendly Stats: Statistical Analysis of Medical Databases: Step-by-step Instructions. Omsk, 1, 112 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
